Archive for October, 2009

Social Security Number

Author: Martin

Social Security Card

Heute mal wieder ein Public Service Announcement. Diesmal: How to apply successfully for a Social Security Number (SSN).

Die Social Security Number ist im Grunde nicht weniger wichtig wie die Green Card selbst. Während die Green Card den handfesten Nachweis für die Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung darstellt, ist die SSN, mangels einer entsprechenden Alternative wie beispielsweise der deutschen Personalausweisnummer, so zu sagen das amtliche Personenkennzeichen. Die SSN weist dich als Person eindeutig aus und wird nicht nur benötigt, um in die Sozialversicherung einzuzahlen und deren Dienste nutzen zu können, sondern wird auch bei vielen anderen Institutionen und Gelegenheiten als eindeutige Identifizierungsmöglichkeit herangezogen. So beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, bei der Abgabe der Steuererklärungen oder der Eröffnung von Bankkonten (als Ersatz für eine eventuell noch nicht vorhandene Taxpayer Identification Number (TIN)) oder der Aufnahme einer bezahlten Arbeit. Sie ist also in etwa so bedeutend wie in Deutschland der Personalausweis.

Um so wichtiger ist es nun, dass die Beantragung einer solchen SSN so reibungslos und schnell wie möglich erfolgt.

Dazu kreuzt man als Anwärter auf die Green Card beim Ausfüllen des Formulars DS-230 Part II auf der Seite 4 unter der Nummer 33a die folgenden Angaben an:
“Have you ever applied for a Social Security Number (SSN)?” – Je nach Situation kreuzt man hier Yes oder No an, ganz nach dem Fall, ob man schon einmal eine SSN hatte oder nicht. Falls Yes, gibt man ausserdem die erteilte Nummer an.
Nun wird es allerdings ein wenig tricky. Auf dem etwas älteren Formular (05-2008) steht nun “Do you want the Social Security Administration to assign you an SSN (and issue a card) if you have an SSN)? You must answer “Yes” to this question and to the “Consent of Disclosure” in order to receive an SSN and/or card.” Kurz gefasst und auf Deutsch: Wenn im folgenden Kästchen (und auch unter 33b, dem “Consent of Disclosure”) das “Yes” angekreuzt wird, beauftragt man die SSA automatisch mit der Abgabe dieses Formulars bei der Einreise mit der Erteilung einer SSN. Oder eben auch nicht. Und hier ist der Punkt: Wer das ältere DS-230 von 05-2008 nach Mai 2009 einreicht, hat hier ein paar Probleme zu erwarten. Denn seit Mai 2009 gibt es das DS-230 Part II 05-2009, bei dem es einige Änderungen gab. Neben der neuen Durchnummerierung der Formularfelder – besagtes Feld 33a trägt nun die 43a – wurde das ursprüngliche 33a in zwei Teile aufgeteilt: Ein Teil für die Personen, die früher schonmal eine SSN beantragt hatten, und der zweite Teil für Neubeantragungen.
Und scheinbar ist diese Änderung des Formulars nun daran schuld, dass man seit Mai 2009 trotz des korrekt ausgefüllten DS-230 Part II von 05-2008 keine automatisch zugestellte SSN mehr bekommt, so eben auch bei uns der Fall.

Nun kommt der Ratschlag: Wer auch nach drei Wochen nach seiner bewilligten Einreise an die dem Immigration Officer angegebene Anschrift noch keine SSN geschickt bekommen hat, sollte dringend persönlich das örtliche Office der Social Security Administration aufsuchen, denn die Chancen sind sehr gut, dass gar keine SSN in Arbeit ist. Man würde ganz umsonst warten. Stattdessen sollte man sich vor Ort und persönlich vergewissern, dass die SSN in Arbeit ist und noch zugestellt wird. Sollte dies nicht der Fall sein, lässt sich bei dem Besuch beim SSA Officer vor Ort problemlos eine neue Beantragung in Auftrag geben, die dann auch tatsächlich bearbeitet wird. Wer, so wie wir, nach seiner bewilligten Einreise wieder zurück in sein Ursprungsland flog, um dort vor dem Umzug noch einige Dinge zu erledigen, sollte zum nächstgelegenen Konsulat gehen. Dort gibt es dann ebenfalls einen SSA Officer, der einem weiterhelfen kann.

Ja, dieser Blog versteht sich auch als gemeinnützige Servicedienstleistung! ;)

Game Three

Author: Martin

Loma Prieta 1
Loma Prieta 2
Loma Prieta 3

17. Oktober 1989, 17:04 – vor 20 Jahren

Dauerte 10 bis 15 Sekunden
6,9 auf der Momenten-Magnituden-Skala (7.0 nach Richter)
63 Personen getötet
3.757 Personen verletzt
Bis zu 12.000 Personen ohne Unterkunft
$6.000.000.000 Sachschaden

Weitere Informationen…